These stylish letterboards are all over social media. Give your young person a fun way to express herself with more nuance (or sarcasm).